|
德國留學(xué)七余年,德語(yǔ)口語(yǔ)流利普通話(huà)標準.良好的與人溝通能力,適合團體共同合作.
工作經(jīng)驗
2008 /7--2010 /1：某德國醫療器械有限公司(50-150人) [ 1 年6個(gè)月]
所屬行業(yè)： 機械/設備/重工
行政 德語(yǔ)翻譯
曾經(jīng)在公司促建初期負責生產(chǎn)和日常行政事務(wù)。負責接待德國來(lái)往的技術(shù)工程師，負責工藝流程的 翻譯 工作和對工人的技術(shù)培訓 。
--------------------------------------------------------------------------------
2008 /7--2010 /1：某骨科（中國）有限公司(50-150人) [ 1 年6個(gè)月]
所屬行業(yè)： 機械/設備/重工
行政 德語(yǔ)翻譯
曾經(jīng)在公司促建初期負責生產(chǎn)和日常行政事務(wù)。負責接待德國來(lái)往的技術(shù)工程師，負責工藝流程的 翻譯 工作和對工人的技術(shù)培訓 。
--------------------------------------------------------------------------------
2008 /5--至今：北京威聯(lián)德骨科技術(shù)有限公司 [ 2 年10個(gè)月]
所屬行業(yè)： 醫療設備/器械
客服中心 德語(yǔ)翻譯
負責德國來(lái)的客戶(hù)接待,以及公司日常接待
--------------------------------------------------------------------------------
2008 /3--2008 /5：優(yōu)尼博覽 [ 2個(gè)月]
所屬行業(yè)： 公關(guān)/市場(chǎng)推廣/會(huì )展
工廠(chǎng) 制作總監的助理
本公司是設計,制作展會(huì )及其各種活動(dòng).協(xié)助德國制作總監日常的一切工作,包括項目制作,監督生產(chǎn),監督現場(chǎng)安裝,工廠(chǎng)帳目等.
--------------------------------------------------------------------------------
2006 /9--2007 /10：納通醫療手術(shù)器械 [ 1 年1個(gè)月]
所屬行業(yè)： 醫療設備/器械
翻譯 德語(yǔ)翻譯
陪同德國技術(shù)人員,擔任德語(yǔ)翻譯,指導中國工人生產(chǎn),檢驗手術(shù)器械產(chǎn)品質(zhì)量以及包裝.
匯報對象： 德方技術(shù)人員
下屬人數： 4
證 明 人： 王鳳山
工作業(yè)績(jì)： 協(xié)助德方技術(shù)人員培訓指導中方技術(shù)人員,照顧德方技術(shù)人員的生活并且擔任德方技術(shù)人員的司機.指導中方技術(shù)人員生產(chǎn),并且檢驗和決定產(chǎn)品質(zhì)量是否合格.
教育經(jīng)歷
1999 /10--2006 /8 德國卡爾斯魯厄大學(xué) 電子信息科學(xué)與技術(shù) 本科
|
