工作經(jīng)驗
 
 
2006 /6--至今：北京某電氣股份有限公司
所屬行業(yè)： 石油/化工/礦產(chǎn)/地質(zhì)
國貿 俄語(yǔ)翻譯
主要是翻譯資料 聯(lián)系客戶(hù) 陪同客戶(hù)參觀(guān)工廠(chǎng) 開(kāi)拓新市場(chǎng)，發(fā)展新客戶(hù)，增加產(chǎn)品銷(xiāo)售渠道、負責產(chǎn)品訂單的收集 客戶(hù)關(guān)系建立，拓展和現有客戶(hù)資源的跟進(jìn)和管理 。

2005 /8--2006 /5：北京某計算機有限公司 
所屬行業(yè)： 計算機軟件
電信 俄語(yǔ)翻譯
翻譯有關(guān)財務(wù)系統的文檔和一些財會(huì )規則，包括俄翻中 中翻俄 和口語(yǔ)對話(huà)能力強，對方言有所了解,能翻譯外貿和計算機的專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)，做過(guò)現場(chǎng)翻譯,熟練應用office等辦公軟件。