朱先生

出生日期:1982-12

教育背景：

2002年-2006年大連市東北財經(jīng)大學(xué)國際商學(xué)院經(jīng)濟學(xué)學(xué)士學(xué)位

海外背景:

2004年9月至2006年04月 赴德國薩克森安哈特州立大學(xué)--安哈特大學(xué)留學(xué)企業(yè)管理專(zhuān)業(yè)

授課語(yǔ)言：德語(yǔ)

社會(huì )實(shí)踐背景:

2006年11月1日至今某發(fā)動(dòng)機（大連）有限公司車(chē)間口語(yǔ)翻譯,技術(shù)資料翻譯

語(yǔ)言能力:

德語(yǔ)精通德語(yǔ)達?？荚嚦煽?jì)18分（滿(mǎn)分20分）

德語(yǔ)大學(xué)四級證書(shū)

英語(yǔ)熟練英語(yǔ)大學(xué)四級證書(shū)

相關(guān)資格證書(shū):

東北財經(jīng)大學(xué)經(jīng)濟學(xué)學(xué)士學(xué)位證書(shū)

大學(xué)德語(yǔ)四級證書(shū)

大學(xué)英語(yǔ)四級證書(shū)

德語(yǔ)達?？荚嚦煽?jì)證明

2004年9月以交換學(xué)生身份赴德留學(xué)。

曾多次德國技術(shù)員給中國操作者進(jìn)行操作培訓時(shí)擔任現場(chǎng)翻譯，并且翻譯了大量的

技術(shù)方面德文資料。積累了豐富的翻譯經(jīng)驗。工作能力得到工長(cháng)及其他員工的信任

和首肯。

曾在某復合材料開(kāi)發(fā)技術(shù)有限公司與德國某公司進(jìn)行合并談判時(shí)擔任現場(chǎng)聽(tīng)證和輔助

翻譯，積累了商業(yè)談判經(jīng)驗。

除了曾在技術(shù)領(lǐng)域擔任翻譯外，由于本人是學(xué)習經(jīng)濟專(zhuān)業(yè)，在學(xué)校學(xué)習期間曾廣翻閱

讀過(guò)國內外經(jīng)濟學(xué)著(zhù)作，對于經(jīng)濟方面的翻譯也能勝任.