|
最近工作
公 司： 上海某電力設備公司
行 業(yè)： 機械/設備/重工
職 位： 海外銷(xiāo)售代表 希伯來(lái)語(yǔ)翻譯
最高學(xué)歷
學(xué) 歷： 本科
專(zhuān) 業(yè)： 英語(yǔ)
學(xué) 校： 上海外國語(yǔ)大學(xué)
簡(jiǎn)歷信息操作記錄 通信記錄 注意：通信記錄18個(gè)月后自動(dòng)清空
自我評價(jià)
學(xué)校期間，有過(guò)2年學(xué)生會(huì )工作經(jīng)驗。并參加多個(gè)社團活動(dòng)，在擔任學(xué)校志遠社宣傳部長(cháng)期間，曾組織本校和交大公益社團三十多人的聯(lián)誼活動(dòng)。在校內校外，共參加包括安徽支教調研，上?？萍拣^，上海九州小學(xué)支教，世博會(huì )迎賓員等四次志愿者活動(dòng)。至今做過(guò)兩份實(shí)習，在江蘇新榮船舶修理有限公司擔任商務(wù)中心助理，以及在上海英孚教育銷(xiāo)售部擔任銷(xiāo)售助理，兩份實(shí)習經(jīng)歷讓我不僅在語(yǔ)言應用能力上得到提高，更加強了我處理解決問(wèn)題，團結協(xié)作，承受工作壓力的能力。平時(shí)喜歡打籃球和健身，通過(guò)運動(dòng)我可以保持精力充沛，樂(lè )觀(guān)積極的心態(tài)。
因此，總體來(lái)說(shuō)，我是一個(gè)紀律性強，善于組織，策劃，抗壓能力強的人！
工作經(jīng)驗
2012 /2--至今：上海某電力設備公司(150-500人) [ 3個(gè)月]
所屬行業(yè)： 機械/設備/重工
海外銷(xiāo)售部 海外銷(xiāo)售代表
負責本公司空壓機在中東市場(chǎng)的開(kāi)拓工作,尤其是和以色列當地代理溝通；
與采購部，財務(wù)部，市場(chǎng)部等一系列部門(mén)合作完成訂單，充分了解工作以及外貿流程；
--------------------------------------------------------------------------------
2011 /7--2011 /8：上海英孚教育(500人以上) [ 1個(gè)月]
所屬行業(yè)： 教育/培訓/院校
銷(xiāo)售部 銷(xiāo)售代表 英語(yǔ)、希伯來(lái)語(yǔ)翻譯
銷(xiāo)售海外游學(xué)課程，每天200通cold call，具有較強的與陌生人交流協(xié)商能力；
完成學(xué)員的信息整理和校對工作，并協(xié)助負責機場(chǎng)登機，接機；
一月內成功與16位客戶(hù)簽訂參加英孚海外課程協(xié)議；
--------------------------------------------------------------------------------
2011 /1--2011 /2：江蘇某船舶修理有限公司(500人以上) [ 1個(gè)月]
所屬行業(yè)： 機械/設備/重工 英語(yǔ)與希伯來(lái)語(yǔ)翻譯
商務(wù)中心 行政專(zhuān)員/助理
加強公司與希臘，印度，美國等船廠(chǎng)的聯(lián)系，每天與國外船檢進(jìn)行情況交流；
幫助6家船級社翻譯出入登記管理，貨物價(jià)格清單等文件，共計80多份；
教育經(jīng)歷
2008 /9--2012 /6 上海外國語(yǔ)大學(xué) 英語(yǔ)+希伯來(lái)語(yǔ)翻譯 本科
該專(zhuān)業(yè)旨在培養具有扎實(shí)的希伯來(lái)語(yǔ)語(yǔ)言基礎和比較廣泛的科學(xué)文化知識，能在外事、經(jīng)貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門(mén)從事翻譯、研究、教學(xué)、管理工作的希伯來(lái)語(yǔ)高級專(zhuān)門(mén)人才。該專(zhuān)業(yè)畢業(yè)生必須了解我國有關(guān)的方針、政策、法規，具有扎實(shí)的希伯來(lái)語(yǔ)語(yǔ)言基礎，具備較熟練的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯能力，了解以色列的社會(huì )和歷史文化，具有較好的希伯來(lái)語(yǔ)交際、漢語(yǔ)—希伯來(lái)語(yǔ)互譯能力，初步的科學(xué)研究和實(shí)際工作的能力。該專(zhuān)業(yè)以希伯來(lái)語(yǔ)、英語(yǔ)雙語(yǔ)并重為辦學(xué)原則，畢業(yè)生必須達到英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)四級水平。
所獲獎項
2011 /1 傳媒社明星社員 學(xué)校級
--------------------------------------------------------------------------------
2009 /9 希伯來(lái)語(yǔ)演講比賽三等獎 學(xué)校級
--------------------------------------------------------------------------------
2008 /8 劉國鈞獎學(xué)金 市級三等獎
社會(huì )經(jīng)驗
2010 /9--2011 /9 上海外國語(yǔ)大學(xué)傳媒社審核組組長(cháng)
2011年被評為“年度傳媒社明星社員”；
擔任傳媒社廣播組審核負責人，負責廣播教學(xué)資源的審核工作；
--------------------------------------------------------------------------------
2010 /5--2010 /6 世博會(huì )志愿者
負責接待包括以色列財政部長(cháng)尤法爾o斯坦尼茲在內的各界人士參加以色列開(kāi)館儀式；
向各國游客介紹講解以色列館內新型科技，獨特文化等內容；
--------------------------------------------------------------------------------
2008 /9--2010 /6 上外志遠社宣傳部部長(cháng)
參加上海市九州小學(xué)的支教活動(dòng)，教授英語(yǔ)和數學(xué)；
組織與上海交大陽(yáng)光公益社團共計32人的聯(lián)誼活動(dòng)，促成雙方的友好合作；
擔任宣傳部部長(cháng)，負責海報設計，宣傳支教項目，組織活動(dòng)安排等任務(wù)。
校內職務(wù)
2005 /9--2008 /6 團支部書(shū)記
證書(shū)
2011 /9 英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)四級
--------------------------------------------------------------------------------
2011 /7 劍橋商務(wù)英語(yǔ)證書(shū)2級 BEC2
--------------------------------------------------------------------------------
2010 /12 全國計算機等級一級
--------------------------------------------------------------------------------
2010 /10 大學(xué)英語(yǔ)六級 544
語(yǔ)言能力
英語(yǔ)（精通）： 聽(tīng)說(shuō)（精通），讀寫(xiě)（精通）
英語(yǔ)等級： 英語(yǔ)六級
|
