人民大會(huì )堂兩會(huì )少數民族代表提供同聲翻譯
時(shí)間:2012-08-21 15:59來(lái)源:trans.org.cn 作者:世博翻譯公司 點(diǎn)擊:
次
人民大會(huì )堂兩會(huì )少數民族代表提供同聲翻譯 人民大會(huì )堂三樓同聲翻譯室,壯語(yǔ)翻譯員為少數民族代表提供同聲翻譯。記者注意到,總理作政府工作報告時(shí),在位于人民大會(huì )堂三樓的同聲傳譯室
人民大會(huì )堂兩會(huì )少數民族代表提供同聲翻譯
|
人民大會(huì )堂三樓同聲翻譯室,壯語(yǔ)翻譯員為少數民族代表提供同聲翻譯。記者注意到,總理作政府工作報告時(shí),在位于人民大會(huì )堂三樓的同聲傳譯室中,同時(shí)進(jìn)行壯語(yǔ)、彝語(yǔ)、朝語(yǔ)、哈語(yǔ)、維語(yǔ)、藏語(yǔ)、蒙語(yǔ)等少數民族語(yǔ)言同聲傳譯,而其中的壯語(yǔ)、蒙語(yǔ)同聲傳譯員,也穿著(zhù)漂亮的民族服裝。
|

人民大會(huì )堂三樓同聲翻譯室,壯語(yǔ)翻譯員為少數民族代表提供同聲翻譯?! ?br />
電視記者一般來(lái)說(shuō)都是一個(gè)文字、一個(gè)攝像,但在名額有限的全國“兩會(huì )”會(huì )場(chǎng),單打獨斗的情景也不少見(jiàn)。今天上午十一屆全國人大三次會(huì )議開(kāi)幕不久,本報記者身邊的一位廣州電視臺記者就拿著(zhù)一臺小攝像機,調好自拍設置、將取景框反轉對著(zhù)自己后,認真地在攝像機前出了一回鏡。
同聲傳譯員也秀民族服裝
每年的“兩會(huì )”,都是少數民族代表、委員集中“秀”本民族服飾的最好舞臺。記者注意到,總理作政府工作報告時(shí),在位于人民大會(huì )堂三樓的同聲傳譯室中,同時(shí)進(jìn)行壯語(yǔ)、彝語(yǔ)、朝語(yǔ)、哈語(yǔ)、維語(yǔ)、藏語(yǔ)、蒙語(yǔ)等少數民族語(yǔ)言同聲傳譯,而其中的壯語(yǔ)、蒙語(yǔ)同聲傳譯員,也穿著(zhù)漂亮的民族服裝。
|
|
翻譯公司 (責任編輯:世博翻譯公司) |
分享按鈕
------分隔線(xiàn)----------------------------